The César bag